NET Bible
"My people will live in peaceful settlements, in secure homes, and in safe, quiet places."
— Isaiah 32:18, NET Bible
“And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;”
“And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places. ”
“My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.”
“And my people shall sit in the beauty of peace, and in the tabernacles of confidence, and in wealthy rest.”
“And my people will be living in peace, in houses where there is no fear, and in quiet resting-places.”
“And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;”
This desolation will continue until new life is poured out on us from heaven. Then the wilderness will become an orchard and the orchard will be considered a forest.
Justice will settle down in the wilderness and fairness will live in the orchard.
Fairness will produce peace and result in lasting security.
My people will live in peaceful settlements, in secure homes, and in safe, quiet places.
Even if the forest is destroyed and the city is annihilated,
you will be blessed, you who plant seed by all the banks of the streams, you who let your ox and donkey graze.