American Standard Version
"And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places. "
— Isaiah 32:18, American Standard Version
“And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;”
“My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.”
“My people will live in peaceful settlements, in secure homes, and in safe, quiet places.”
“And my people shall sit in the beauty of peace, and in the tabernacles of confidence, and in wealthy rest.”
“And my people will be living in peace, in houses where there is no fear, and in quiet resting-places.”
“And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;”
until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be esteemed as a forest.
Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places.
But it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.