NET Bible
"The oxen and donkeys used in plowing will eat seasoned feed winnowed with a shovel and pitchfork."
— Isaiah 30:24, NET Bible
“The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.”
“the oxen likewise and the young asses that till the ground shall eat savory provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fork. ”
“The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.”
“And thy oxen, and the ass colts that till the ground, shall eat mingled provender as it was winnowed in the floor.”
“And the oxen and the young asses which are used for ploughing, will have salted grain which has been made free from the waste with fork and basket.”
“The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.”
You will hear a word spoken behind you, saying,“This is the correct way, walk in it,” whether you are heading to the right or the left.
You will desecrate your silver-plated idols and your gold-plated images. You will throw them away as if they were a menstrual rag, saying to them,“Get out!”
He will water the seed you plant in the ground, and the ground will produce crops in abundance. At that time your cattle will graze in wide pastures.
The oxen and donkeys used in plowing will eat seasoned feed winnowed with a shovel and pitchfork.
On every high mountain and every high hill there will be streams flowing with water, at the time of great slaughter when the fortified towers collapse.
The light of the full moon will be like the sun’s glare and the sun’s glare will be seven times brighter, like the light of seven days, when the LORD binds up his people’s fractured bones and heals their severe wound.
Look, the name of the LORD comes from a distant place in raging anger and awesome splendor. He speaks angrily and his word is like destructive fire.