American Standard Version
"the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels; "
— Isaiah 3:22, American Standard Version
“The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,”
“the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,”
“festive dresses, robes, shawls, purses,”
“And changes of apparel, and short cloaks, and fine linen, and crisping pins,”
“The feast-day dresses, and the robes, and the wide skirts, and the handbags,”
“The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,”
the pendants, and the bracelets, and the mufflers;
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;
the rings, and the nose-jewels;
the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.
And it shall come to pass, that instead of sweet spices there shall be rottenness; and instead of a girdle, a rope; and instead of well set hair, baldness; and instead of a robe, a girding of sackcloth; branding instead of beauty.
Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.