Catholic Public Domain Version
"and the ornaments for their hair, and the anklets, and the touches of myrrh and little bottles of perfumes, and the earrings,"
— Isaiah 3:20, Catholic Public Domain Version
“The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,”
“the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets; ”
“the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,”
“headdresses, ankle ornaments, sashes, sachets, amulets,”
“And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,”
“The head-bands, and the arm-chains, and the worked bands, and the perfume-boxes, and the jewels with secret powers,”
“The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,”
the Lord will make the heads of the daughters of Zion bald, and the Lord will strip them of the locks of their hair.
In that day, the Lord will take away their decorative shoes,
and the little moons and chains, and the necklaces and bracelets, and the hats,
and the ornaments for their hair, and the anklets, and the touches of myrrh and little bottles of perfumes, and the earrings,
and the rings, and the jewels hanging on their foreheads,
and the continual changes in appearance, and the short skirts, and the fine linens and embroidered cloths,
and the mirrors, and scarves, and ribbons, and their sparse clothing.