NET Bible
"So the Lord will afflict the foreheads of Zion’s women with skin diseases; the LORD will make the front of their heads bald.”"
— Isaiah 3:17, NET Bible
“Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the Lord will discover their secret parts.”
“therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts. ”
“therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald."”
“The Lord will make bald the crown of the head of the daughters of Sion, and the Lord will discover their hair.”
“The Lord will send disease on the heads of the daughters of Zion, and the Lord will let their secret parts be seen.”
“Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the Lord will discover their secret parts.”
The LORD comes to pronounce judgment on the leaders of his people and their officials. He says,“It is you who have ruined the vineyard! You have stashed in your houses what you have stolen from the poor.
Why do you crush my people and grind the faces of the poor?” The Sovereign LORD of Heaven’s Armies has spoken.
Washing Away Impurity The LORD says,“The women of Zion are proud. They walk with their heads high and flirt with their eyes. They skip along and the jewelry on their ankles jingles.
So the Lord will afflict the foreheads of Zion’s women with skin diseases; the LORD will make the front of their heads bald.”
At that time the Lord will remove their beautiful ankle jewelry, neck ornaments, crescent shaped ornaments,
earrings, bracelets, veils,
headdresses, ankle ornaments, sashes, sachets, amulets,