NET Bible
"Yes, as your judgments unfold, O LORD, we wait for you. We desire your fame and reputation to grow."
— Isaiah 26:8, NET Bible
“Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.”
“Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name, is the desire of our soul. ”
“Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.”
“And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul.”
“We have been waiting for you, O Lord; the desire of our soul is for the memory of your name.”
“Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.”
Indeed, the LORD knocks down those who live in a high place, he brings down an elevated town; he brings it down to the ground, he throws it down to the dust.
It is trampled underfoot by the feet of the oppressed, by the soles of the poor.”
God’s People Anticipate Vindication The way of the righteous is level, the path of the righteous that you make is straight.
Yes, as your judgments unfold, O LORD, we wait for you. We desire your fame and reputation to grow.
I look for you during the night, my spirit within me seeks you at dawn, for when your judgments come upon the earth, those who live in the world learn about justice.
If the wicked are shown mercy, they do not learn about justice. Even in a land where right is rewarded, they act unjustly; they do not see the LORD’s majesty revealed.
O LORD, you are ready to act, but they don’t even notice. They will see and be put to shame by your angry judgment against humankind, yes, fire will consume your enemies.