Catholic Public Domain Version
"Open the gates, and let the just people who guard the truth enter. "
— Isaiah 26:2, Catholic Public Domain Version
“Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.”
“Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth faith may enter in. ”
“Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith.”
“Open the gates so a righteous nation can enter– one that remains trustworthy.”
“Open ye the gates, and let the just nation, that keepeth the truth, enter in.”
“Let the doors be open, so that the upright nation which keeps faith may come in.”
“Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.”
In that day, this canticle will be sung in the land of Judah. Within it will be set the city of our strength: Zion, a savior, a wall with a bulwark.
Open the gates, and let the just people who guard the truth enter.
The old error has gone away. You will serve peace: peace, for we have hoped in you.
You have trusted in the Lord for all eternity, in the Lord God almighty forever.
For he will bend down those living in the heights. He will bring low the lofty city. He will lower it, even to the ground. He will tear it down, even to the dust.