Bible in Basic English
"Give praise to the Lord in the east, to the name of the Lord, the God of Israel, in the sea-lands."
— Isaiah 24:15, Bible in Basic English
“Wherefore glorify ye the Lord in the fires, even the name of the Lord God of Israel in the isles of the sea.”
“Wherefore glorify ye Jehovah in the east, even the name of Jehovah, the God of Israel, in the isles of the sea. ”
“Therefore glorify Yahweh in the east, even the name of Yahweh, the God of Israel, in the islands of the sea!”
“So in the east extol the LORD, along the seacoasts extol the fame of the LORD God of Israel.”
In the town all is waste, and in the public place is destruction.
For it will be in the heart of the earth among the peoples, like the shaking of an olive-tree, as the last of the grapes after the getting-in is done.
But those will be making sounds of joy; they will be crying loudly from the sea for the glory of the Lord.
Give praise to the Lord in the east, to the name of the Lord, the God of Israel, in the sea-lands.
From the farthest part of the earth comes the sound of songs, glory to the upright. But I said, I am wasting away, wasting away, the curse is on me! The false ones go on in their false way, yes, they go on acting falsely.
Fear, and death, and the net, are come on you, O people of the earth.
And it will be that he who goes in flight from the sound of fear will be overtaken by death; and he who gets free from death will be taken in the net: for the windows on high are open, and the bases of the earth are shaking.