NASB
"For thus the Lord says to me, "Go, station the lookout, let him report what he sees."
— Isaiah 21:6, NASB
“For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.”
“For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman; let him declare what he seeth: ”
“For the Lord said to me, "Go, set a watchman. Let him declare what he sees.”
“For this is what the Lord has told me:“Go, post a guard! He must report what he sees.”
“For thus hath the Lord said to me: Go, and set a watchman: and whatsoever he shall see, let him tell.”
“For so has the Lord said to me, Go, let a watchman be placed; let him give word of what he sees:”
“For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.”
For this reason my loins are full of anguish; Pains have seized me like the pains of a woman in labor. I am so bewildered I cannot hear, so terrified I cannot see.
My mind reels, horror overwhelms me; The twilight I longed for has been turned for me into trembling.
They set the table, they spread out the cloth, they eat, they drink; "Rise up, captains, oil the shields,"
For thus the Lord says to me, "Go, station the lookout, let him report what he sees.
"When he sees riders, horsemen in pairs, A train of donkeys, a train of camels, Let him pay close attention, very close attention."
Then the lookout called, "O Lord, I stand continually by day on the watchtower, And I am stationed every night at my guard post.
"Now behold, here comes a troop of riders, horsemen in pairs." And one said, "Fallen, fallen is Babylon; And all the images of her gods are shattered on the ground."