NASB
"There will be no work for Egypt Which its head or tail, its palm branch or bulrush, may do."
— Isaiah 19:15, NASB
“Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.”
“Neither shall there be for Egypt any work, which head or tail, palm-branch or rush, may do. ”
“Neither shall there be for Egypt any work, which head or tail, palm branch or rush, may do.”
“Egypt will not be able to do a thing, head or tail, shoots or stalk.”
“And there shall be no work for Egypt, to make head or tail, him that bendeth down, or that holdeth back.”
“And in Egypt there will be no work for any man, head or tail, high or low, to do.”
“Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.”
Well then, where are your wise men? Please let them tell you, And let them understand what the LORD of hosts Has purposed against Egypt.
The princes of Zoan have acted foolishly, The princes of Memphis are deluded; Those who are the cornerstone of her tribes Have led Egypt astray.
The LORD has mixed within her a spirit of distortion; They have led Egypt astray in all that it does, As a drunken man staggers in his vomit.
There will be no work for Egypt Which its head or tail, its palm branch or bulrush, may do.
In that day the Egyptians will become like women, and they will tremble and be in dread because of the waving of the hand of the LORD of hosts, which He is going to wave over them.
The land of Judah will become a terror to Egypt; everyone to whom it is mentioned will be in dread of it, because of the purpose of the LORD of hosts which He is purposing against them.
In that day five cities in the land of Egypt will be speaking the language of Canaan and swearing allegiance to the LORD of hosts; one will be called the City of Destruction.