NASB
"Now in that day the glory of Jacob will fade, And the fatness of his flesh will become lean."
— Isaiah 17:4, NASB
“And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.”
“And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean. ”
“"It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.”
““At that time Jacob’s splendor will be greatly diminished, and he will become skin and bones.”
“And it shall come to pass in that day, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall grow lean.”
“And it will be in that day that the glory of Jacob will be made small, and the strength of his body will become feeble.”
“And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.”
The oracle concerning Damascus. "Behold, Damascus is about to be removed from being a city And will become a fallen ruin.
"The cities of Aroer are forsaken; They will be for flocks to lie down in, And there will be no one to frighten them.
"The fortified city will disappear from Ephraim, And sovereignty from Damascus And the remnant of Aram; They will be like the glory of the sons of Israel," Declares the LORD of hosts.
Now in that day the glory of Jacob will fade, And the fatness of his flesh will become lean.
It will be even like the reaper gathering the standing grain, As his arm harvests the ears, Or it will be like one gleaning ears of grain In the valley of Rephaim.
Yet gleanings will be left in it like the shaking of an olive tree, Two or three olives on the topmost bough, Four or five on the branches of a fruitful tree, Declares the LORD, the God of Israel.
In that day man will have regard for his Maker And his eyes will look to the Holy One of Israel.