Bible in Basic English
"They come from a far country, from the farthest part of heaven, even the Lord and the instruments of his wrath, with destruction for all the land."
— Isaiah 13:5, Bible in Basic English
“They come from a far country, from the end of heaven, even the Lord, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.”
“They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Jehovah, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land. ”
“They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.”
“They come from a distant land, from the horizon. It is the LORD with his instruments of judgment, coming to destroy the whole earth.”
Put up a flag on a clear mountain-top, make a loud outcry to them, give directions with the hand, so that they may go into the doors of the great ones.
I have given orders to my holy ones, I have sent out my men of war, those of mine who take pride in their power, to give effect to my wrath.
The noise of great numbers in the mountains, like the noise of a strong people! The noise of the kingdoms of the nations meeting together! The Lord of armies is numbering his forces for war.
They come from a far country, from the farthest part of heaven, even the Lord and the instruments of his wrath, with destruction for all the land.
Send out a cry of grief; for the day of the Lord is near; it comes as destruction from the Most High.
For this cause all hands will be feeble, and every heart of man be turned to water;
Their hearts will be full of fear; pains and sorrows will overcome them; they will be in pain like a woman in childbirth; they will be shocked at one another; their faces will be like flames.