American Standard Version
"Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished. "
— Isaiah 13:16, American Standard Version
“Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.”
“Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.”
“Their children will be smashed to pieces before their very eyes; their houses will be looted and their wives raped.”
“Their inhabitants shall be dashed in pieces before their eyes: their houses shall be pillaged, and their wives shall be ravished.”
“Their young children will be broken up before their eyes; their goods will be taken away, and their wives made the property of others.”
“Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.”
Therefore I will make the heavens to tremble, and the earth shall be shaken out of its place, in the wrath of Jehovah of hosts, and in the day of his fierce anger.
And it shall come to pass, that as the chased roe, and as sheep that no man gathereth, they shall turn every man to his own people, and shall flee every man to his own land.
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword.
Their infants also shall be dashed in pieces before their eyes; their houses shall be rifled, and their wives ravished.
Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.
Andtheirbows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.