NET Bible
"Madmenah flees, the residents of Gebim have hidden."
— Isaiah 10:31, NET Bible
“Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.”
“Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety. ”
“Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety.”
“Medemena is removed: ye inhabitants of Gabim, take courage.”
“Madmenah has gone; the men of Gebim are putting their goods in a safe place.”
“Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.”
They attacked Aiath, moved through Migron, depositing their supplies at Micmash.
They went through the pass, spent the night at Geba. Ramah trembled, Gibeah of Saul ran away.
Shout out, daughter of Gallim! Pay attention, Laishah! Answer her, Anathoth!
Madmenah flees, the residents of Gebim have hidden.
This very day, standing in Nob, they shake their fist at Daughter Zion’s mountain– at the hill of Jerusalem.
Look, the Sovereign LORD of Heaven’s Armies, is ready to cut off the branches with terrifying power. The tallest trees will be cut down, the loftiest ones will be brought low.
The thickets of the forest will be chopped down with an ax, and mighty Lebanon will fall.