King James Version
"Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:"
— Isaiah 1:22, King James Version
“Thy silver is become dross, thy wine mixed with water. ”
“Your silver has become dross, your wine mixed with water.”
“Your silver has become scum, your beer is diluted with water.”
“Thy silver is turned into dross: thy wine is mingled with water.”
“Your silver is no longer true metal, your wine is mixed with water.”
“Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:”
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.
Therefore saith the Lord, the Lord of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:
And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin: