American Standard Version
"Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah. "
— Isaiah 1:10, American Standard Version
“Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.”
“Hear the word of Yahweh, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!”
“Listen to the LORD’s message, you leaders of Sodom! Pay attention to our God’s rebuke, people of Gomorrah!”
“Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom, give ear to the law of our God, ye people of Gomorrha.”
“Give ear to the word of the Lord, you rulers of Sodom; let your hearts be turned to the law of our God, you people of Gomorrah.”
“Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.”
Your country is desolate; your cities are burned with fire; your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
And the daughter of Zion is left as a booth in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.
Except Jehovah of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, we should have been like unto Gomorrah.
Hear the word of Jehovah, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
What unto me is the multitude of your sacrifices? saith Jehovah: I have had enough of the burnt-offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he-goats.
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?
Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; new moon and sabbath, the calling of assemblies,—I cannot away with iniquity and the solemn meeting.