NASB
"The princes of Judah have become like those who move a boundary; On them I will pour out My wrath like water."
— Hosea 5:10, NASB
“The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.”
“The princes of Judah are like them that remove the landmark: I will pour out my wrath upon them like water. ”
“The princes of Judah are like those who remove a landmark. I will pour out my wrath on them like water.”
“The Oppressors of the Helpless Will Be Oppressed The princes of Judah are like those who move boundary markers. I will pour out my rage on them like a torrential flood!”
“The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water.”
“The rulers of Judah are like those who take away a landmark; I will let loose my wrath on them like flowing water.”
“The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.”
They have dealt treacherously against the LORD, For they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their land.
Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I declare what is sure.
The princes of Judah have become like those who move a boundary; On them I will pour out My wrath like water.
Ephraim is oppressed, crushed in judgment, Because he was determined to follow man's command.
Therefore I am like a moth to Ephraim And like rottenness to the house of Judah.
When Ephraim saw his sickness, And Judah his wound, Then Ephraim went to Assyria And sent to King Jareb. But he is unable to heal you, Or to cure you of your wound.