World English Bible
"The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be disappointed because of their sacrifices."
— Hosea 4:19, World English Bible
“The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices. ”
“The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices. ”
“A whirlwind has wrapped them in its wings; they will be brought to shame because of their idolatrous worship.”
“The wind hath bound them up in its wings, and they shall be confounded because of their sacrifices. ”
“They are folded in the skirts of the wind; they will be shamed because of their offerings.”
“The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices. ”
For Israel has behaved extremely stubbornly, like a stubborn heifer. Then how will Yahweh feed them like a lamb in a meadow.
Ephraim is joined to idols. Leave him alone!
Their drink has become sour. They play the prostitute continually. Her rulers dearly love their shameful way.
The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be disappointed because of their sacrifices.