Catholic Public Domain Version
"The wind has fastened them to its wings, and they will be confounded because of their sacrifices. "
— Hosea 4:19, Catholic Public Domain Version
“The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices. ”
“The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices. ”
“The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be disappointed because of their sacrifices.”
“A whirlwind has wrapped them in its wings; they will be brought to shame because of their idolatrous worship.”
“The wind hath bound them up in its wings, and they shall be confounded because of their sacrifices. ”
“They are folded in the skirts of the wind; they will be shamed because of their offerings.”
“The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices. ”
For Israel has gone astray like a wanton heifer; so now the Lord will pasture them like a young lamb in a wide expanse.
Ephraim participates in idolatry, so send him away.
Their feasting has been set aside; they have committed fornication after fornication. They love to bring disgrace to their protectors.
The wind has fastened them to its wings, and they will be confounded because of their sacrifices.