Bible in Basic English
"Say to your brothers, Ammi; and to your sisters, Ruhamah."
— Hosea 2:1, Bible in Basic English
“Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ru–hamah.”
“Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah. ”
“"Say to your brothers, 'My people!' and to your sisters, 'My loved one!'”
“Then you will call your brother,“My People”(Ammi)! You will call your sister,“Pity”(Ruhamah)!”
Say to your brothers, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.
Take up the cause against your mother, take it up, for she is not my wife, and I am not her husband; let her put away her loose ways from her face, and her false ways from between her breasts;
For fear that I may take away her robe from her, making her uncovered as in the day of her birth; making her like a waste place and a dry land, causing her death through need of water.
And I will have no mercy on her children, for they are the children of her loose ways.