Catholic Public Domain Version
"Perdition is yours, Israel. Your help is only in me. "
— Hosea 13:9, Catholic Public Domain Version
“O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.”
“It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help. ”
“You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help.”
“Israel’s King Unable to Deliver the Nation I will destroy you, O Israel! Who is there to help you?”
“Destruction is thy own, O Israel: thy help is only in me.”
“I have sent destruction on you, O Israel; who will be your helper?”
“O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.”
According to their pastures, they have been filled up and have been satisfied. And they have lifted up their heart, and they have forgotten me.
And I will be to them like a lioness, like a leopard in the way of the Assyrians.
I will run to meet them like a bear that has been robbed of her young, and I will split open the middle of their liver. And I will devour them there like a lion; the beast of the field will tear them apart.
Perdition is yours, Israel. Your help is only in me.
Where is your king? Now, especially, let him save you in all your cities, and from your judges, about whom you said, “Give me kings and princes.”
I will give you a king in my wrath, and I will take him away in my indignation.
The iniquity of Ephraim has been bound; his sin has been engulfed.