NET Bible
"When they were fed, they became satisfied; when they were satisfied, they became proud; as a result, they forgot me!"
— Hosea 13:6, NET Bible
“According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.”
“According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me. ”
“According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.”
“According to their pastures they were filled, and were made full: and they lifted up their heart, and have forgotten me.”
“When I gave them food they were full, and their hearts were full of pride, and they did not keep me in mind.”
“According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.”
Therefore they will disappear like the morning mist, like early morning dew that evaporates, like chaff that is blown away from a threshing floor, like smoke that disappears through an open window.
Well-Fed Israel Will Be Fed to Wild Animals But I am the LORD your God, who brought you out of Egypt. Therefore, you must not acknowledge any God but me; except me there is no Savior.
I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was.
When they were fed, they became satisfied; when they were satisfied, they became proud; as a result, they forgot me!
So I will pounce on them like a lion; like a leopard I will lurk by the path.
I will attack them like a bear robbed of her cubs– I will rip open their chests. I will devour them there like a lion– like a wild animal would tear them apart.
Israel’s King Unable to Deliver the Nation I will destroy you, O Israel! Who is there to help you?