NET Bible
"At that time, I will destroy the military power of Israel in the valley of Jezreel.”"
— Hosea 1:5, NET Bible
“And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”
“And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel. ”
“It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."”
“And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.”
“And in that day I will let the bow of Israel be broken in the valley of Jezreel.”
“And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”
Symbols of Sin and Judgment: The Prostitute and Her Children When the LORD first spoke through Hosea, he said to him,“Go marry a prostitute who will bear illegitimate children conceived through prostitution, because the nation continually commits spiritual prostitution by turning away from the LORD.”
So Hosea married Gomer, the daughter of Diblaim. Then she conceived and gave birth to a son for him.
Then the LORD said to Hosea,“Name him‘Jezreel,’ because in a little while I will punish the dynasty of Jehu on account of the bloodshed in the valley of Jezreel, and I will put an end to the kingdom of Israel.
At that time, I will destroy the military power of Israel in the valley of Jezreel.”
She conceived again and gave birth to a daughter. Then the LORD said to him,“Name her‘No Pity’(Lo-Ruhamah) because I will no longer have pity on the nation of Israel. For I will certainly not forgive their guilt.
But I will have pity on the nation of Judah. I will deliver them by the LORD their God; I will not deliver them by the warrior’s bow, by sword, by military victory, by chariot horses, or by chariots.”
When she had weaned‘No Pity’(Lo-Ruhamah) she conceived again and gave birth to another son.