Catholic Public Domain Version
"Yet truly, once such things were placed together, in the first part of the tabernacle, the priests were, indeed, continually entering, so as to carry out the duties of the sacrifices. "
— Hebrews 9:6, Catholic Public Domain Version
“Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. ”
“Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services; ”
“Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,”
“So with these things prepared like this, the priests enter continually into the outer tent as they perform their duties.”
“Now these things being thus ordered, into the first tabernacle, the priests indeed always entered, accomplishing the offices of sacrifices.”
“Now while these things were in existence, the priests went into the first Tent at all times, for prayer and the making of offerings.”
“Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God. ”
Then, beyond the second veil, was the tabernacle, which is called the Holy of Holies,
having a golden censer, and the ark of the testament, covered all around and on every part with gold, in which was a golden urn containing manna, and the rod of Aaron which had blossomed, and the tablets of the testament.
And over the ark were the Cherubim of glory, overshadowing the propitiatory. There is not enough time to speak about each of these things.
Yet truly, once such things were placed together, in the first part of the tabernacle, the priests were, indeed, continually entering, so as to carry out the duties of the sacrifices.
But into the second part, once a year, the high priest alone entered, not without blood, which he offered on behalf of the neglectful offenses of himself and of the people.
In this way, the Holy Spirit is signifying that the way to what is most holy was not yet made manifest, not while the first tabernacle was still standing.
And this is a parable for the present time. Accordingly, those gifts and sacrifices that are offered are not able, as concerns the conscience, to make perfect those things that serve only as food and drink,