Hebrews 8:9 kjva — Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out o…

King James Version with Apocrypha

"Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord."

— Hebrews 8:9, King James Version with Apocrypha

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Hebrews 8:9 in Other Translations

6 versions All translations
  • KJV

    “Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.”

  • ASV

    “ Not according to the covenant that I made with their fathers In the day that I took them by the hand to lead them forth out of the land of Egypt; For they continued not in my covenant, And I regarded them not, saith the Lord. ”

  • WEB

    “not according to the covenant that I made with their fathers, in the day that I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; for they didn't continue in my covenant, and I disregarded them," says the Lord.”

  • NET

    ““It will not be like the covenant that I made with their fathers, on the day when I took them by the hand to lead them out of Egypt, because they did not continue in my covenant and I had no regard for them, says the Lord.”

  • DRB

    “Not according to the testament which I made to their fathers, on the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt: because they continued not in my testament: and I regarded them not, saith the Lord.”

  • BBE

    “Not like the agreement which I made with their fathers when I took them by the hand, to be their guide out of the land of Egypt; for they did not keep the agreement with me, and I gave them up, says the Lord.”

Hebrews 8 — Context

6

But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.

7

For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.

8

For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:

9

Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.

10

For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

11

And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest.

12

For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

Hebrews 8:9 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Hebrews 8:9 say?
Hebrews 8:9 in the King James Version with Apocrypha reads: “Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.”
Where is Hebrews 8:9 in the Bible?
Hebrews 8:9 is found in the New Testament, in the book of Hebrews, chapter 8, verse 9.
Who wrote Hebrews?
Hebrews is traditionally attributed to Anonymous. Authorship has been debated since the earliest centuries — candidates include Paul, Apollos, Barnabas, Luke, and Priscilla. The letter itself is anonymous and the most honest answer is that we do not know. It was written c. AD 60–70.
What is the book of Hebrews about?
Hebrews is a sermon-letter showing that everything in the Old Covenant — priests, sacrifices, the tabernacle — pointed to Jesus, who is "better" in every way. It calls a tired church to draw near with confidence, hold fast their hope, and run the race set before them.
What are the major themes of Hebrews?
Hebrews explores themes including Supremacy of Christ, New Covenant, Priesthood, Faith, Perseverance. These themes shape the meaning and context of Hebrews 8:9.
What translation should I read Hebrews 8:9 in?
Hebrews 8:9 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Hebrews 8:9?
Hebrews 8:9 reads (KJVA): “Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2