Catholic Public Domain Version
"For I will forgive their iniquities, and I will no longer remember their sins.” "
— Hebrews 8:12, Catholic Public Domain Version
“For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.”
“For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more. ”
“For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more."”
““For I will be merciful toward their evil deeds, and their sins I will remember no longer.””
“Because I will be merciful to their iniquities: and their sins I will remember no more.”
“And I will have mercy on their evil-doing, and I will not keep their sins in mind.”
“For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.”
not according to the testament which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand, so that I might lead them away from the land of Egypt. For they did not remain in my testament, and so I disregarded them, says the Lord.
For this is the testament which I will set before the house of Israel, after those days, says the Lord. I will instill my laws in their minds, and I will inscribe my laws on their hearts. And so, I will be their God, and they shall be my people.
And they will not teach, each one his neighbor, and each one his brother, saying: ‘Know the Lord.’ For all shall know me, from the least, even to the greatest of them.
For I will forgive their iniquities, and I will no longer remember their sins.”
Now in saying something new, he has made the former old. But that which decays and grows old is close to passing away.