American Standard Version
"And what we say is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there ariseth another priest, "
— Hebrews 7:15, American Standard Version
“And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,”
“This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,”
“And this is even clearer if another priest arises in the likeness of Melchizedek,”
“And it is yet far more evident: if according to the similitude of Melchisedech there ariseth another priest,”
“And this is even more clear if a second priest has come up who is like Melchizedek,”
“And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,”
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
For he of whom these things are said belongeth to another tribe, from which no man hath given attendance at the altar.
For it is evident that our Lord hath sprung out of Judah; as to which tribe Moses spake nothing concerning priests.
And what we say is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there ariseth another priest,
who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:
for it is witnessed of him, Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness