World English Bible
"Seeing therefore it remains that some should enter therein, and they to whom the good news was before preached failed to enter in because of disobedience,"
— Hebrews 4:6, World English Bible
“Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:”
“Seeing therefore it remaineth that some should enter thereinto, and they to whom the good tidings were before preached failed to enter in because of disobedience, ”
“Therefore it remains for some to enter it, yet those to whom it was previously proclaimed did not enter because of disobedience.”
“Seeing then it remaineth that some are to enter into it, and they to whom it was first preached did not enter because of unbelief:”
“So that as it is clear that some have to go in, and that the first hearers of the good news were not able to go in because they went against God's orders,”
“Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:”
For we who have believed do enter into that rest, even as he has said, "As I swore in my wrath, they will not enter into my rest;" although the works were finished from the foundation of the world.
For he has said this somewhere about the seventh day, "God rested on the seventh day from all his works;"
and in this place again, "They will not enter into my rest."
Seeing therefore it remains that some should enter therein, and they to whom the good news was before preached failed to enter in because of disobedience,
he again defines a certain day, today, saying through David so long a time afterward (just as has been said), "Today if you will hear his voice, don't harden your hearts."
For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.
There remains therefore a Sabbath rest for the people of God.