Bible in Basic English
"Let us then go out to him outside the circle of the tents, taking his shame on ourselves."
— Hebrews 13:13, Bible in Basic English
“Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.”
“Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach. ”
“Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.”
“We must go out to him, then, outside the camp, bearing the abuse he experienced.”
“Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.”
“Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.”
We have an altar from which those priests who are servants in the Tent may not take food.
For the bodies of the beasts whose blood is taken into the holy place by the high priest as an offering for sin are burned outside the circle of the tents.
For this reason Jesus was put to death outside the walls, so that he might make the people holy by his blood.
Let us then go out to him outside the circle of the tents, taking his shame on ourselves.
For here we have no fixed resting-place, but our search is for the one which is to come.
Let us then make offerings of praise to God at all times through him, that is to say, the fruit of lips giving witness to his name.
But go on doing good and giving to others, because God is well-pleased with such offerings.