Catholic Public Domain Version
"valuing the reproach of Christ to be a greater wealth than the treasures of the Egyptians. For he looked forward to his reward. "
— Hebrews 11:26, Catholic Public Domain Version
“Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.”
“accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt: for he looked unto the recompense of reward. ”
“accounting the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.”
“He regarded abuse suffered for Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, for his eyes were fixed on the reward.”
“Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasure of the Egyptians. For he looked unto the reward.”
“Judging a part in the shame of Christ to be better than all the wealth of Egypt; for he was looking forward to his reward.”
“Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.”
By faith, Moses, after being born, was hidden for three months by his parents, because they had seen that he was a graceful infant, and they did not fear the king’s edict.
By faith, Moses, after growing up, denied himself a place as the son of Pharaoh’s daughter,
choosing to be afflicted with the people of God, rather than to have the pleasantness of sin for a time,
valuing the reproach of Christ to be a greater wealth than the treasures of the Egyptians. For he looked forward to his reward.
By faith, he abandoned Egypt, not dreading the animosity of the king. For he pressed on, as if seeing him who is unseen.
By faith, he celebrated the Passover and the shedding of the blood, so that he who destroyed the firstborn might not touch them.
By faith, they crossed the Red Sea, as if on dry land, yet when the Egyptians attempted it, they were swallowed up.