NET Bible
"So when he came into the world, he said,“Sacrifice and offering you did not desire, but a body you prepared for me."
— Hebrews 10:5, NET Bible
“Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:”
“Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me; ”
“Therefore when he comes into the world, he says, "Sacrifice and offering you didn't desire, but you prepared a body for me;”
“Wherefore, when he cometh into the world he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me.”
“So that when he comes into the world, he says, You had no desire for offerings, but you made a body ready for me;”
“Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:”
For otherwise would they not have ceased to be offered, since the worshipers would have been purified once for all and so have no further consciousness of sin?
But in those sacrifices there is a reminder of sins year after year.
For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.
So when he came into the world, he said,“Sacrifice and offering you did not desire, but a body you prepared for me.
“Whole burnt offerings and sin-offerings you took no delight in.
“Then I said,‘Here I am: I have come– it is written of me in the scroll of the book– to do your will, O God.’”
When he says above,“Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sin-offerings you did not desire nor did you take delight in them”(which are offered according to the law),