King James Version
"Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:"
— Hebrews 10:5, King James Version
“Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, But a body didst thou prepare for me; ”
“Therefore when he comes into the world, he says, "Sacrifice and offering you didn't desire, but you prepared a body for me;”
“So when he came into the world, he said,“Sacrifice and offering you did not desire, but a body you prepared for me.”
“Wherefore, when he cometh into the world he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me.”
“So that when he comes into the world, he says, You had no desire for offerings, but you made a body ready for me;”
“Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:”
For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;