Catholic Public Domain Version
"And certainly, every priest stands by, ministering daily, and frequently offering the same sacrifices, which are never able to take away sins. "
— Hebrews 10:11, Catholic Public Domain Version
“And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:”
“And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins: ”
“Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,”
“And every priest stands day after day serving and offering the same sacrifices again and again– sacrifices that can never take away sins.”
“And every priest indeed standeth daily ministering and often offering the same sacrifices which can never take away sins.”
“And every priest takes his place at the altar day by day, doing what is necessary, and making again and again the same offerings which are never able to take away sins.”
“And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:”
In the above, by saying, “Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin, you did not want, nor are those things pleasing to you, which are offered according to the law;
then I said, ‘Behold, I have come to do your will, O God,’ ” he takes away the first, so that he may establish what follows.
For by this will, we have been sanctified, through the one time oblation of the body of Jesus Christ.
And certainly, every priest stands by, ministering daily, and frequently offering the same sacrifices, which are never able to take away sins.
But this man, offering one sacrifice for sins, sits at the right hand of God forever,
awaiting that time when his enemies will be made his footstool.
For, by one oblation, he has brought to fulfillment, for all time, those who are sanctified.