American Standard Version
"Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth; "
— Haggai 2:21, American Standard Version
“Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;”
“"Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, 'I will shake the heavens and the earth.”
“Tell Zerubbabel governor of Judah:‘I am ready to shake the sky and the earth.”
“And the word of the Lord came a second time to Haggai in the four and twentieth day of the month, saying:”
“Say to Zerubbabel, ruler of Judah, I will make a shaking of the heavens and the earth,”
“Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;”
Consider, I pray you, from this day and backward, from the four and twentieth day of the ninth month, since the day that the foundation of Jehovah’s temple was laid, consider it.
Is the seed yet in the barn? yea, the vine, and the fig-tree, and the pomegranate, and the olive-tree have not brought forth; from this day will I bless you.
And the word of Jehovah came the second time unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying,
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
and I will overthrow the throne of kingdoms; and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.
In that day, saith Jehovah of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, saith Jehovah, and will make thee as a signet; for I have chosen thee, saith Jehovah of hosts.