Catholic Public Domain Version
"You made a way in the sea for your horses, in the mud of great waters."
— Habakkuk 3:15, Catholic Public Domain Version
“Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.”
“Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters. ”
“You trampled the sea with your horses, churning mighty waters.”
“But you trample on the sea with your horses, on the surging, raging waters.”
“Thou madest a way in the sea for thy horses, in the mud of many waters.”
“The feet of your horses were on the sea, on the mass of great waters.”
“Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.”
With a roar, you will trample the earth. In your fury, you will cause the nations to be stupefied.
You have gone forth for the salvation of your people, for salvation with your Christ. You struck the head of the house of the impious. You have laid bare his foundation all the way to the neck.
You have cursed his scepters, the head of his warriors, those who approached like a whirlwind so as to scatter me. Their exultation was like one who devours the poor in secret.
You made a way in the sea for your horses, in the mud of great waters.
I heard, and my stomach became troubled. My lips trembled at the voice. Let decay enter into my bones and gush forth from within me. Then I may rest in the day of tribulation, so that I may ascend to our people well-prepared.
For the fig tree will not flower, and there will be no bud on the vines. The labor of the olive tree will be misleading, and the farmland will produce no food. The sheep will be cut off from the sheepfold, and there will be no herd at the manger.
But I will rejoice in the Lord; and I will exult in God my Jesus.