King James Version
God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.
— Genesis 9:27-1953, King James Version
“God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant. And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died. ”
“May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant." Noah lived three hundred fifty years after the flood. All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.”
“May God enlarge Japheth’s territory and numbers! May he live in the tents of Shem and may Canaan be the slave of Japheth!” After the flood Noah lived 350 years. The entire lifetime of Noah was 950 years, and then he died.”
“May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Sem, and Chanaan be his servant. And Noe lived after the flood three hundred and fifty years. And all his days were in the whole nine hundred and fifty years: and he died. ”
“May God make Japheth great, and let his living-place be in the tents of Shem, and let Canaan be his servant. And Noah went on living three hundred and fifty years after the great flow of waters; all the years of his life were nine hundred and fifty: and he came to his end.”
“God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant. And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died. ”
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
And he said, Blessed be the Lord God of Shem; and Canaan shall be his servant.
God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.
And all the days of Noah were nine hundred and fifty years: and he died.