Bible in Basic English
"And whenever I make a cloud come over the earth, the bow will be seen in the cloud,"
— Genesis 9:14, Bible in Basic English
“And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:”
“And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud, ”
“It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,”
“Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,”
And I will make my agreement with you; never again will all flesh be cut off by the waters; never again will the waters come over all the earth for its destruction.
And God said, This is the sign of the agreement which I make between me and you and every living thing with you, for all future generations:
I will put my bow in the cloud and it will be for a sign of the agreement between me and the earth.
And whenever I make a cloud come over the earth, the bow will be seen in the cloud,
And I will keep in mind the agreement between me and you and every living thing; and never again will there be a great flow of waters causing destruction to all flesh.
And the bow will be in the cloud, and looking on it, I will keep in mind the eternal agreement between God and every living thing on the earth.
And God said to Noah, This is the sign of the agreement which I have made between me and all flesh on the earth.