NET Bible
"The LORD said to Noah,“Come into the ark, you and all your household, for I consider you godly among this generation."
— Genesis 7:1, NET Bible
“And the Lord said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.”
“And Jehovah said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation. ”
“Yahweh said to Noah, "Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.”
“And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.”
“And the Lord said to Noah, Take all your family and go into the ark, for you only in this generation have I seen to be upright.”
“And the Lord said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.”
The LORD said to Noah,“Come into the ark, you and all your household, for I consider you godly among this generation.
You must take with you seven pairs of every kind of clean animal, the male and its mate, two of every kind of unclean animal, the male and its mate,
and also seven pairs of every kind of bird in the sky, male and female, to preserve their offspring on the face of the entire earth.
For in seven days I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights, and I will wipe from the face of the ground every living thing that I have made.”