Catholic Public Domain Version
"Joseph is a growing son, a growing son and stately to behold; the daughters run back and forth on the wall."
— Genesis 49:22, Catholic Public Domain Version
“Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:”
“Joseph is a fruitful bough, A fruitful bough by a fountain; His branches run over the wall. ”
“"Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.”
“Joseph is a fruitful bough, a fruitful bough near a spring whose branches climb over the wall.”
“Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro upon the wall;”
“Joseph is a young ox, whose steps are turned to the fountain;”
“Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:”
Gad, being girded, will fight before him. And he himself will be girded backward.
Asher: his bread will be fat, and he will provide delicacies to the kings.
Naphtali is a stag sent forth, offering words of eloquent beauty.
Joseph is a growing son, a growing son and stately to behold; the daughters run back and forth on the wall.
But those who held darts, provoked him, and they contend with him, and they envied him.
His bow sits in strength, and the bands of his arms and hands have been let loose by the hands of the mighty one of Jacob. From there he went forth as a pastor, the stone of Israel.
The God of your father will be your helper, and the Almighty will bless you with the blessings of heaven above, with the blessings of the abyss that lies beneath, with the blessings of the breasts and of the womb.