NASB
"Israel said to Joseph, "I never expected to see your face, and behold, God has let me see your children as well.""
— Genesis 48:11, NASB
“And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.”
“And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath let me see thy seed also. ”
“Israel said to Joseph, "I didn't think I would see your face, and behold, God has let me see your seed also."”
“Israel said to Joseph,“I never expected to see you again, but now God has allowed me to see your children too.””
“And said to his son: I am not deprived of seeing thee; moreover God hath shewn me thy seed.”
“And Israel said to Joseph, I had no hope of seeing your face again, but God in his mercy has let me see you and your children.”
“And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.”
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"
Joseph said to his father, "They are my sons, whom God has given me here." So he said, "Bring them to me, please, that I may bless them."
Now the eyes of Israel were so dim from age that he could not see. Then Joseph brought them close to him, and he kissed them and embraced them.
Israel said to Joseph, "I never expected to see your face, and behold, God has let me see your children as well."
Then Joseph took them from his knees, and bowed with his face to the ground.
Joseph took them both, Ephraim with his right hand toward Israel's left, and Manasseh with his left hand toward Israel's right, and brought them close to him.
But Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands, although Manasseh was the firstborn.