NET Bible
"Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh."
— Genesis 47:7, NET Bible
“And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.”
“And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh. ”
“Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.”
“After this Joseph brought in his father to the king, and presented him before him: and he blessed him.”
“Then Joseph made his father Jacob come before Pharaoh, and Jacob gave him his blessing.”
“And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.”
Then they said to Pharaoh,“We have come to live as temporary residents in the land. There is no pasture for your servants’ flocks because the famine is severe in the land of Canaan. So now, please let your servants live in the land of Goshen.”
Pharaoh said to Joseph,“Your father and your brothers have come to you.
The land of Egypt is before you; settle your father and your brothers in the best region of the land. They may live in the land of Goshen. If you know of any highly capable men among them, put them in charge of my livestock.”
Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh.
Pharaoh said to Jacob,“How long have you lived?”
Jacob said to Pharaoh,“All the years of my travels are 130. All the years of my life have been few and painful; the years of my travels are not as long as those of my ancestors.”
Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.