Catholic Public Domain Version
"Therefore, when we had gone up to your servant our father, we explained to him all that my lord had spoken. "
— Genesis 44:24, Catholic Public Domain Version
“And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.”
“And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord. ”
“It happened when we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.”
“When we returned to your servant my father, we told him the words of my lord.”
“Therefore when we were gone up to thy servant our father, we told him all that my lord had said.”
“And when we went back to your servant, our father, we gave him an account of my lord's words.”
“And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.”
And you said to your servants, ‘Bring him to me, and I will set my eyes on him.’
We suggested to my lord: ‘The boy is not able to leave his father. For if he sends him away, he will die.’
And you said to your servants: ‘Unless your youngest brother arrives with you, you will not see my face any more.’
Therefore, when we had gone up to your servant our father, we explained to him all that my lord had spoken.
And our father said: ‘Return and buy us a little wheat.’
And we said to him: ‘We cannot go. If our youngest brother descends with us, we will set out together. Otherwise, in his absence, we do not dare to see the face of the man.’
To which he responded: ‘You know that my wife conceived twice by me.