World English Bible
"My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'"
— Genesis 44:19, World English Bible
“My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?”
“My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother? ”
“My lord asked his servants,‘Do you have a father or a brother?’”
“My lord. Thou didst ask thy servants the first time: Have you a father or a brother.”
“My lord said to his servants, Have you a father or a brother?”
“My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?”
Judah said, "What will we tell my lord? What will we speak? Or how will we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants. Behold, we are my lord's bondservants, both we, and he also in whose hand the cup is found."
He said, "Far be it from me that I should do so. The man in whose hand the cup is found, he will be my bondservant; but as for you, go up in peace to your father."
Then Judah came near to him, and said, "Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord's ears, and don't let your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh.
My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
We said to my lord, 'We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.'
You said to your servants, 'Bring him down to me, that I may set my eyes on him.'
We said to my lord, 'The boy can't leave his father: for if he should leave his father, his father would die.'