Bible in Basic English
"She sent for the men of her house and said to them, See, he has let a Hebrew come here and make sport of us; he came to my bed, and I gave a loud cry;"
— Genesis 39:14, Bible in Basic English
“That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice:”
“that she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in a Hebrew unto us to mock us: he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice: ”
“she called to the men of her house, and spoke to them, saying, "Behold, he has brought in a Hebrew to us to mock us. He came in to me to lie with me, and I cried with a loud voice.”
“she called for her household servants and said to them,“See, my husband brought in a Hebrew man to us to humiliate us. He tried to go to bed with me, but I screamed loudly.”
Now one day he went into the house to do his work; and not one of the men of the house was inside.
And pulling at his coat, she said, Come to my bed; but slipping out of his coat, he went running away.
And when she saw that he had got away, letting her keep his coat,
She sent for the men of her house and said to them, See, he has let a Hebrew come here and make sport of us; he came to my bed, and I gave a loud cry;
And hearing it he went running out without his coat.
And she kept his coat by her, till his master came back.
Then she gave him the same story, saying, The Hebrew servant whom you have taken into our house came in to make sport of me;