Catholic Public Domain Version
"He said, “I will send you a young goat from the flock.” And again, she said, “I will allow what you want, if you give me a pledge, until you may send what you promise.” "
— Genesis 38:17, Catholic Public Domain Version
“And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?”
“And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it? ”
“He said, "I will send you a young goat from the flock." She said, "Will you give me a pledge, until you send it?"”
“He replied,“I’ll send you a young goat from the flock.” She asked,“Will you give me a pledge until you send it?””
“He said: I will send thee a kid out of the flock. And when she said again: I will suffer what thou wilt, if thou give me a pledge, till thou send what thou promisest.”
“And he said, I will give you a young goat from the flock. And she said, What will you give me as a sign till you send it?”
“And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?”
And storing away the garments of her widowhood, she took up a veil. And changing her clothing, she sat at the crossroad that leads to Timnah, because Shelah had grown up, and she had not received him as a husband.
And when Judah saw her, he thought her to be a harlot. For she had covered her face, lest she be recognized.
And entering to her, he said, “Permit me to join with you.” For he did not know her to be his daughter-in-law. And she responded, “What will you give to me, to enjoy me as a concubine?”
He said, “I will send you a young goat from the flock.” And again, she said, “I will allow what you want, if you give me a pledge, until you may send what you promise.”
Judah said, “What do you want to be given for a pledge?” She responded, “Your ring and bracelet, and the staff that you hold in your hand.” Thereupon, the woman, from one sexual encounter, conceived.
And she arose and went away. And storing away the garments that she had taken up, she was clothed in the garments of her widowhood.
Then Judah sent a young goat by his shepherd, the Adullamite, so that he might receive the pledge that he had given to the woman. But, when he had not found her,