NET Bible
"Then Esau said,“Let’s be on our way! I will go in front of you.”"
— Genesis 33:12, NET Bible
“And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.”
“And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. ”
“Esau said, "Let us take our journey, and let us go, and I will go before you."”
“And said: Let us go on together, and I will accompany thee in thy journey.”
“And he said, Let us go on our journey together, and I will go in front.”
“And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.”
But Esau said,“I have plenty, my brother. Keep what belongs to you.”
“No, please take them,” Jacob said.“If I have found favor in your sight, accept my gift from my hand. Now that I have seen your face and you have accepted me, it is as if I have seen the face of God.
Please take my present that was brought to you, for God has been generous to me and I have all I need.” When Jacob urged him, he took it.
Then Esau said,“Let’s be on our way! I will go in front of you.”
But Jacob said to him,“My lord knows that the children are young, and that I have to look after the sheep and cattle that are nursing their young. If they are driven too hard for even a single day, all the animals will die.
Let my lord go on ahead of his servant. I will travel more slowly, at the pace of the herds and the children, until I come to my lord at Seir.”
So Esau said,“Let me leave some of my men with you.”“Why do that?” Jacob replied.“My lord has already been kind enough to me.”