American Standard Version
"And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude. "
— Genesis 32:12, American Standard Version
“And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.”
“You said, 'I will surely do you good, and make your seed as the sand of the sea, which can't be numbered because there are so many.'"”
“But you said,‘I will certainly make you prosper and will make your descendants like the sand on the seashore, too numerous to count.’””
“Thou didst say, that thou wouldst do well by me, and multiply my seed like the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.”
“And you said, Truly, I will be good to you, and make your seed like the sand of the sea which may not be numbered.”
“And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.”
And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, O Jehovah, who saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will do thee good:
I am not worthy of the least of all the lovingkindnesses, and of all the truth, which thou hast showed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan; and now I am become two companies.
Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he come and smite me, the mother with the children.
And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.
And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother:
two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,
thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.