American Standard Version
"When Leah saw that she had left off bearing, she took Zilpah her handmaid, and gave her to Jacob to wife. "
— Genesis 30:9, American Standard Version
“When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.”
“When Leah saw that she had finished bearing, she took Zilpah, her handmaid, and gave her to Jacob as a wife.”
“When Leah saw that she had stopped having children, she gave her servant Zilpah to Jacob as a wife.”
“Lia perceiving that she had left of bearing, gave Zelpha, her handmaid, to her husband.”
“When it was clear to Leah that she would have no more children for a time, she gave Zilpah, her servant, to Jacob as a wife.”
“When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.”
And Rachel said, God hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name Dan.
And Bilhah Rachel’s handmaid conceived again, and bare Jacob a second son.
And Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed: and she called his name Naphtali.
When Leah saw that she had left off bearing, she took Zilpah her handmaid, and gave her to Jacob to wife.
And Zilpah Leah’s handmaid bare Jacob a son.
And Leah said, Fortunate! and she called his name Gad.
And Zilpah Leah’s handmaid bare Jacob a second son.