Catholic Public Domain Version
"The Lord, likewise remembering Rachel, heeded her and opened her womb. "
— Genesis 30:22, Catholic Public Domain Version
“And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.”
“And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb. ”
“God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.”
“Then God took note of Rachel. He paid attention to her and enabled her to become pregnant.”
“The Lord also remembering Rachel, heard her, and opened her womb.”
“Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.”
“And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.”
Conceiving again, Leah bore a sixth son.
And she said: “God has endowed me with a good dowry. And now, at this turn, my husband will be with me, because I have conceived six sons for him.” And therefore she called his name Zebulun.
After him, she bore a daughter, named Dinah.
The Lord, likewise remembering Rachel, heeded her and opened her womb.
And she conceived and bore a son, saying, “God has taken away my reproach.”
And she called his name Joseph, saying, “The Lord has added to me another son.”
But when Joseph was born, Jacob said to his father-in-law: “Release me, so that I may return to my native country and to my land.